MAGAZINE-INT-GIUGNO-24-11- 2

- 23 Il sogno americano è diventato una solida realtà e il suo nome è Bertolotto INC. Con sede a Miami, 20 dipendenti e prestigiosi progetti in atto, la“sister company”di Bertolotto ha trasformato un’idea ambiziosa in un successo concreto sia negli USA che in Sud America. Scopriamo insieme storia e prospettive di questa avventura. La voce narrante è quella del responsabile del branch americano Federico Recchia. Una voce che trasmette un entusiasmo contagioso mentre racconta il viaggio di Bertolotto INC dall’Italia a Miami. «Il made in Italy per noi non è solo un’etichetta; è una promessa di stile e qualità fondamentale per presentarsi sul mercato del nuovo continente» spiega. Ma se l’eccellenza è la pietra angolare su cui costruire il successo, non basta per essere vincenti in un ambiente di lavoro come quello americano, altamente esigente e meritocratico. «Qui, il mercato ti premia generosamente se fai le cose per bene, ma non c’è spazio per gli errori. Devi essere “realiable” (affidabile, credibile, efficiente)» aggiunge passando all’inglese Federico che ormai da più di 10 anni si divide tra States e Italia. E così Bertolotto INC non punta solo ad essere un fornitore di eccellenza made in Italy, ma costruisce relazioni basate su fiducia, professionalità e affidabilità. E così la lista dei clienti cresce comprendendo alcuni dei nomi più illustri tra architetti e costruttori, con progetti prestigiosi come i Residences di lusso brandizzati Aston Martin e Baccarat a Miami. Si tratta di forniture di migliaia di porte e lavori di anni per i quali «il nome e la solidità della nostra casa madre italiana è un valore aggiunto che gli americani apprezzano molto. Offre la sicurezza necessaria per chiudere contratti così importanti», afferma Federico. Bertolotto Usa Alle conquiste delle Americhe IL GRUPPO / ESTERO

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=